zanjar - traducción al español
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

zanjar - traducción al español


zanjar      
----
* zanjar la cuestión = clinch + the affair, clinch + the argument.
zanjar      
dig
zanjar      
to put an end to
to settle
to resolve
to obviate
to surmount
to dig ditches or trenches

Definición

zanjar
verbo trans.
1) Echar zanjas o abrirlas para fabricar un edificio o para otro fin.
2) fig. Resolver todas las dificultades que puedan impedir el arreglo y terminación de un asunto o negocio o poner fin a una discusión, desavenencia, etc.
Ejemplos de uso de zanjar
1. La mejor manera, para muchos, de zanjar la polémica.
2. Con la propuesta, el presidente pretende zanjar el escándalo del golf.
3. Pero se quiere zanjar el debate para acabar con una situación de parálisis en el Govern.
4. Por eso, el Gobierno quiere zanjar la cuestión del arroz con una tercera cosecha.
5. Un congreso socialista, a principios de 2008, debería zanjar si se mantiene el apoyo.